您当前的位置 > 首页 > ca888亚洲城>媒体报道

河北出版传媒集团扩大海外影响力

发布时间:2016.05.23 点击量:?

  与印度GBD图书公司签署《柯棣华在中国》合作出版协议;《西游记(36册)》《中医疗法丛书(4种)》等一批图书版权输出到了印度、尼泊尔等国;《黄帝内经1000问》等一批图书达成版权输出意向;引进《小紫龟绘本系列》等印度知名出版公司的多种图书版权…… 
  在日前(18日)闭幕的第24届印度新德里世界书展上,河北出版传媒集团成果丰硕,达成了多项合作出版和版权贸易意向,有效地提升了河北出版传媒集团的国际影响力和知名度。 
签约《柯棣华在中国》合作出版协议 
  ■《柯棣华在中国》中印合作出版项目签约仪式上,河北出版传媒集团董事长杜金卿作主旨发言 
  新德里书展自1993年举办至今,已经成为印度规模最大的书展,也是南亚地区的重要书展。今年中国首次作为主宾国参加,共有81家出版单位的5000多种出版物亮相展会,ca888亚洲城手机版登录组织所属七家出版社200多种图书参展。 
  1月10日,《柯棣华在中国》中印合作出版项目签约仪式暨新闻发布会在书展上成功举行。ca888亚洲城手机版登录副总经理张晨光主持活动仪式,该项活动受到中印双方文化出版部门领导的高度重视,被国家新闻出版广电总局列为本届书展中国主宾国的六大重点项目之一。国家新闻出版广电总局副局长孙寿山及总局相关领导、中国驻印度使馆文化参赞张扬、柯棣华的侄女苏曼格拉·博卡女士及家人代表、印度联邦出版商和书商协会主席S.C.塞西先生、新德里出版发行协会会长威斌·克沙赫先生,以及来自中国、印度、俄罗斯、尼泊尔等国的40余位嘉宾出席活动。河北出版传媒集团董事长杜金卿作主旨发言,花山文艺出版社总编辑张采鑫与印度GBD图书公司执行总裁考沙尔·高雅先生共同签署了《柯棣华在中国》合作出版协议。《柯棣华在中国》一书是我省贯彻中央“一带一路”战略以来首个与印方合作出版的项目,中方主编是柯棣华纪念馆馆长陈玉恩先生,印方主编是柯棣华家族代理人贾达夫先生。该书由集团副总经理张晨光、花山社总编辑张采鑫策划,将以精装国际16开本的精美形式,用中文、英文、印地文三种文字以及大量图片,展现柯棣华和印度援华医疗队支援中国抗战、不怕牺牲、忘我工作的英勇事迹。 
  将引进150本小紫龟系列图书 
  新德里书展上,河北出版传媒集团所属河北少年儿童出版社与印度阿达西图书公司就《小紫龟系列图书》签署版权协议。签约仪式上,小紫龟吉祥物亮相展场,引来众多读者和出版商的关注,也得到印度有关媒体的采访报道。 
  小紫龟因其龟壳是亮丽的紫色而命名,其系列图书2012年由印度阿达西图书公司出版,目前已授权至美国、英国、南非、俄罗斯、乌克兰、印度尼西亚等多个国家,在全球拥有超过4000万读者。河北少年儿童出版社已经引进出版《小紫龟成长绘本系列》和《小紫龟科普绘本系列》等多种图书,得到了中国孩子们的喜爱。未来河北少年儿童出版社还将推出更多套系,包括《小紫龟自然小百科》《小紫龟益智游戏》系列,总共将出版150本小紫龟图书。 
  杜金卿董事长和阿达西图书公司总裁拉乔里亚出席签约仪式,杜金卿表示,本次签约仪式展现了河北出版传媒集团暨河北少年儿童出版社在版权引进方面的决心,进一步发展了中印友好关系,也为之后河北出版传媒集团实施“走出去”计划奠定了基础。 
  印度阿达西图书公司成立于1989年,集图书、版权、贸易、娱乐于一体,致力于出版及印刷印度乃至全球领先的学前教育读物。此外,阿达西图书公司的领域还涉及图书馆和医院。河北出版传媒集团是河北省规模最大的综合性文化企业集团,整体经济规模和资产效益均居全国出版集团第六位,2014、2015连续两年入选中国“文化企业30强”和“世界媒体500强”。双方强强联合,可以更好地为中印儿童提供更优质的服务。 
  ca888亚洲城娱乐版权贸易取得丰硕成果 
  除合作出版《柯棣华在中国》和引进小紫龟系列图书外,ca888亚洲城娱乐所属科技、美术等出版社分别与印度CBS出版社、OM出版社和尼泊尔当代出版公司签订了版权贸易协议,《西游记(36册)》《中医疗法丛书(4种)》等一批图书版权输出到了印度、尼泊尔等国,《黄帝内经1000问》《本草纲目1000问》等一批图书达成版权输出意向,同时还引进了《边吃边减》、《练瑜伽》等印度知名出版公司的多种图书版权。科技社的《烧(创)伤代谢营养的理论和实践》《烧伤代谢营养学》《新发传染病学》就输出英语版权与印度APC BOOKS公司达成了初步意向。 
杜金卿董事长还率河北代表团应邀赴金奈卡拉狄儿童出版社访问洽谈,该社是一家在世界范围内策划出版儿童绘本为特色的出版机构。ca888亚洲城娱乐所属河北少儿出版社与卡拉狄儿童出版社签署战略合作协议,双方就在儿童绘本出版领域开展优先合作和一些具体项目的进一步合作达成了一致意见。 
  同时,ca888亚洲城手机版登录旗下出版社的《大化无垠》《古文观止演义》《老子答问录》《中国秘方养生治病一本通》《针灸按摩养生治病一本通》《中华大典·宗教典》《泰戈尔与中国》《许译中国诗词》等弘扬中华优秀传统文化的精品外向型出版物,展示了河北出版风采,受到各国参展商的关注和好评。国家新闻出版广电总局副局长孙寿山和总局有关司领导莅临河北展区视察指导,对ca888亚洲城娱乐“走出去”和版权贸易工作给予了充分肯定。

  来源:中国新闻出版广电报  发布时间:2016年1月25日

版权所有:ca888亚洲城手机版登录-ca888亚洲城娱乐-ca888亚洲城游戏

冀ICP备11021998号

冀公网安备 13010502001375号

地 址:石家庄市友谊北大街330号

技术支持:河北卓越科技信息有限公司